房契阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ١٦- قدﱠم صاحب المطالبة نسخا من السند الذي في حوزته والذي بيﱠن أن صاحب المطالبة هو مالك هذا العقار.
有关索赔人提交了房契副本，其中证明了索赔人是这一房地产的所有人。 - أما المستأجر الذي ﻻ يلبي شروط عقد اﻻيجار الواردة في اﻻتفاق التعاقدي، فإنه قد يتسلم انذاراً بإخﻻء مسكنه.
然而如果某一房客未能遵守住房契约中规定的租赁条件，就可能会被通知搬走。 - واستهدفت أنشطة التوعية جميع حاملي سندات الملكية، ومنهم النساء، اللائي كثيرا ما ظللن على جهل بما لهن من حقوق في الملكية والميراث.
宣传活动针对所有有房契者，包括妇女，他们往往不了解其财产权和继承权。 - وغالباً ما يكون الحصول على سندات ملكية منزل قائم أو على ترخيص بناء لشخص فلسطيني عملية طويلة ومكلفة ومعقدة بدرجة مثبطة.
巴勒斯坦人取得房契或建筑许可证的工作耗时费力，往往手续复杂，令人沮丧。 - وقال أفراد اﻷسرة الفلسطينية التي ادعت امتﻻكها للمنزل المحتل إن لديهم أوراقا عمرها ١٠٠ سنة تثبت ملكيتهم له.
有巴勒斯坦人声称他们拥有被占领房屋,表示他们的房契已有100年之久,这能证明房屋是他们的。 - وﻻ يتم إصدار أي سند ملكية لهذه المنازل، بل يقرر المحافظ أو السلطة المحلية من تجوز له اﻹقامة في تلك المنازل.
虽然不就房屋发给所有权证明或房契，但地方当局(bourgmestre)可决定由谁居住。 - وحث المجلس في ذلك الصدد حكومة أوغندا على التعجيل بإصدار سندات الملكية للمعهد، بما أن ذلك سيُيسِّر إقامة مشاريع مشتركة مع القطاع الخاص.
在这方面，理事会敦促乌干达政府加速向研究所发放房契，因为这将有助于推动与私营部门建立合资企业。 - كفر برعم قرية مسيحية فلسطينية أنشئت منذ أكثر من 400 سنة، ويحتفظ سكانها بسندات الملكية التي يعود تاريخها إلى الفترة العثمانية.
Kafr Bir ' im是一个400多年前修建的巴勒斯坦基督教村，其居民持有的房契可追述到奥托曼时期。 - وبعد بدء نفاذ قانون سنة 2008 بشأن المأوى(35)، وقعت 98 بلدية من أصل 106 بلديات لكسمبرغية " ميثاق الإسكان " مع الدولة بهدف زيادة المعروض من مساكن.
在2008年的住房法35 开始生效后，卢森堡的106个市镇中有98个与国家签署了《住房契约》，以增加住房供应。 - 13- وفيما يتعلق بالتدابير الطويلة الأجل الخاصة بإمكانية الاستثمارات العقارية، لاحظ المجلس بارتياح تأكيدات حكومة أوغندا بأنها تدعم هذا المشروع دعما تاما وأنها تعكف على إصدار سندات الملكية للمعهد بعد الدورة بفترة قصيرة.
关于涉及房地产投资的长期举措，理事会满意地注意到乌干达政府保证全力支持这一风险投资，并打算在会议结束后立即给研究所发放房契。
房契的阿拉伯文翻译，房契阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译房契，房契的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。