市镇法阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 91- وتنطبق التشريعات المشار إليها في (أ) و(ج) على المحكمة العليا ومحاكم المقاطعات والمحاكم التجارية ومحاكم البلديات.
上文(a)和(c)中提及的立法适用于最高法院、地区法院、商业法院、市镇法院。 - 492- والنساء ممثَّلات تمثيلاً أفضل في القضاء، وخاصة في المحاكم الأدنى درجة (زهاء 60 في المائة في المحاكم البلدية).
妇女在司法系统的就职人数稍高,在初等法院更是如此(在市镇法院约占60%)。 - إجراء استعراض للتشريعات والقرارات الوزارية والبلدية لكفالة الامتثال للقوانين والسياسات المتعلقة باللغات الرسمية بالتدخل المباشر عند اللزوم
说明 审查部委和市镇法案及决定,必要时进行直接干预,确保遵守官方语言规定、法律和政策 - وخﻻفا للدائرة اﻹيكولوجية التي لم تعد الوظيفة فيها تابعة للقانون الجماعي، تعمل المنسقات بموجب قانون المستخدمين وليس قانون الموظفين.
与生态部不同 -- 其职责也未列入市镇法,女工作人员完全以雇员身份而不以公务员身份工作。 - ومن سلطة الممثل الخاص للأمين العام، بعد التشاور مع أصحاب المصلحة ذوي الصلة، السماح لمحكمة البلدية بعقد جلساتها خارج مقرها في نطاق اختصاصها(188).
秘书长特别代表有权在同利益攸关方商议后允许在其管辖权内举行市镇法院庭外会议。 - والشهادة المعطاة لا تصدر حكما مسبقا بالنسبة لمعرفة ما إذا كان الطفل حيا أو غير حي، ويمكن لكل مهتم الاتصال بدائرة القضاء للاستعلام عن المسألة.
该证书不说明孩子是活产还是死产;任何有关人员可以要求市镇法庭对该问题作出裁决。 - ويفرض قانون البلديات على البلديات التي تضم أكثر من 000 50 نسمة أن توفر لضحايا العنف خدمات تشمل تأمين المأوى للنساء والأطفال.
《市镇法》要求人口超过50 000的市镇提供帮助暴力受害者的服务,包括妇女和儿童收容所。 - وفيما يتعلق بإعادة بناء الإدارة العامة بحيث تصبح قادرة على أداء مهامها، يلزم التنويه إلى الجهود الرامية إلى إلغاء المركزية وإلى اقتراح مراجعة قانون المحليات ليسند مزيدا من السلطات لأجهزة الحكم المحلي.
在公共职能行政机构改革方面,开展了权力下放并提出修正市镇法,赋予地方行政当局更多特权。
市镇法的阿拉伯文翻译,市镇法阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译市镇法,市镇法的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
