婚配阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وبشأن موضوع المرأة الريفية، توجد ملكية مشتركة بين الأقران المتزوجين في بولندا.
关于农村妇女问题，在波兰已婚配偶之间存在一个财产社区。 - ومع ذلك، ظل النمط الزواجي واﻹنجابي للمرأة الدومينيكية متماثﻻ جدا في العقود اﻷخيرة.
.但是，十年来，多米尼加人的婚配和生育状况仍无多大变化。 - ولدى وفاة المطلق أو المطلقة لا تكون للزوج السابق حقوق ميراث ولكن الحقوق تكون للأبناء.
如离婚配偶死亡，前配偶没有继承权，但子女享有该权利。 - ينص القانون الحالي على أن يتخذ الزوجان لقب أحدهما ليكون لقبا مشتركا لهما.
现行法律规定，已婚配偶必须采用配偶之一的姓氏作为共同的姓氏。 - وتشير التقارير الأخيرة إلى أن نسبة زيجات الأطفال تشكل أكثر من 40 في المائة من الزيجات في أفغانستان(4).
最近的报告显示，童婚占阿富汗所有婚配的40％以上。 - ينص القانون حاليا على أن يتخذ الزوجان لقب أحدهما ليكون لقبا مشتركا لهما .
目前的法律规定,已婚配偶必须采用其中之一的姓氏作为共同姓氏。 - يعتمد القانون المدني نظام عقود الملكية ونظام الملكية القانونية بالنسبة لممتلكات الزوجين.
《民法典》通过了与已婚配偶财产有关的财产契约制度和法定财产制度。 - وفي بلدان أخرى يسمح بقيام أفراد الأسرة بإجراء خطوبة الفتيات أو بالمواعدة بالزواج نيابة عن الفتاة.
在其他一些国家，少女婚配或由其家人为其作主缔婚是许可的。 - ينبغي أن تضاف إشارة صريحة إلى مستحقات المعاش التقاعدي للزوج المطلق في المادة 37 (ب).
应该在第37(b)条中增加关于已离婚配偶补助金的明确规定。 - 65- إن الزواج غير القائم على الرضا هو شكل من أشكال الزواج يعقد دون موافقة أحد الطرفين أو كليهما.
包办婚姻是婚配一方或双方没有表示同意的一种形式的婚姻。
婚配的阿拉伯文翻译，婚配阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译婚配，婚配的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。