登入 注册

各部门间的阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"各部门间的"的翻译和解释
例句与用法
  • ووفقا للقانون أنشأت حكومة منغوليا مجلسا لتنسيق الأعمال المتعلقة بمكافحة الإرهاب بُغية تبادل المعلومات لمنع الإرهاب وتنظيم التنسيق فيما بين السلطات المختلفة.
    按照此法,蒙古政府成立了协调反恐行动理事会,以期就防止恐怖主义的工作交流情况,并规范各部门间的协调。
  • (ج) ينبغي تعزيز آلية التنسيق الداخلية لمفوضية الاتحاد الأفريقي لدعم الروابط القائمة بين إداراتها وضمان الاستفادة من الدعم المقدم في إطار البرنامج على أمثل نحو؛
    非盟委员会内部协调机制应得到加强,据以加强其各部门间的联系,并确保最佳利用按该方案提供的支助;
  • إضافة إلى ذلك، قُـدمت إلى المكتب قائمة الموظفين الذين نُـقلوا في إطار الشعبة، ولاحظ المكتب أن ذلك النقل قد قوى التدعيم المتبادل للعمل فيما بين الفروع.
    此外,还向监督厅提供了调到该司的工作人员名单,监督厅指出,这样的调动加强了各部门间的工作交流。
  • تشجيع التعاون المشترك بين القطاعات وتنمية القطاع الخاص ومتابعة استكمال قطاع استراتيجية تقسيم النفقات (الدولة ومقدمو الأموال والمجتمع).
    各部门间的合作以及私人领域的发展将受到鼓励,战略部门(国家、出资人、市镇)在成本分摊中的补充作用将继续发挥下去。
  • وقال إن من المهم جدا استعراض طرائق عمل المنظمة من أجل فهم السبب الذي أدى فيه تبادل المعلومات فيما بين مختلف إدارات الأمانة العامة إلى هذا العدد الكبير من الأخطاء.
    至关重要的是审查本组织的工作方法,以了解秘书处各部门间的信息交换为何会出现如此之多的错误。
  • إذ ستسمح بالاتصال الداخلي فيما بين مختلف الدوائر؛ وتتولى الاتصالات الخارجية بين المفرزة وموظفي الشؤون الإنسانية، فضلا عن الاتصالات بين المفرزة وقوات الدفاع والأمن الوطنية.
    该股将提供各部门间的内部通信;分遣队与人道主义人员的外部通信;分遣队与国家防务和安全部队的外部通信。
  • وإضافة إلى ذلك، عُزز التصدي المؤسسي للعنف والاستغلال في بعض البلدان من خلال التنسيق فيما بين القطاعات وبناء القدرات في قطاعات الرعاية الاجتماعية والعدالة والتعليم والصحة.
    此外,一些国家通过社会福利、司法、教育和保健各部门间的协调和能力建设,加强了对暴力和剥削行为的机构反应。
  • النظر في النُهُج المتكاملة لإقامة الصلات وعلاقات التآزر بين القطاعات فيما يختص باستراتيجية موريشيوس للتنفيذ، باستخدام تغير المناخ، والطاقة، والغلاف الجوي، والتنمية الصناعية كأمثلة
    考虑以综合方式执行《毛里求斯执行战略》 -- -- 各部门间的联系和协作,并把气候变化、能源、大气和工业发展作为范例
  • أما المجلس التنفيذي فيضم ممثلين عن الوزارات وإدارات السلطة التنفيذية الوطنية. ومهمته الأساسية إدماج المنظور الجنساني في السياسات العامة لمختلف القطاعات.
    领导机关由国家权力执行机构各部司的代表组成,主要的任务是,保持各部门间的联系,以推动各部门制定并实施与性别问题有关的公共政策。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
各部门间的的阿拉伯文翻译,各部门间的阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译各部门间的,各部门间的的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。