يوزّع的中文
例句与用法
- وقال إن صندوق الكويت للتنمية الاقتصادية العربية يوزّع بلايين الدولارات على مئات البلدان حول العالم.
科威特阿拉伯经济发展基金会向全世界数百个国家提供了数十亿美元。 - ثم تشكل هذه الأهداف إطار برنامج عمل يوزّع بصورة عامة الموارد فيما بين أنشطته ويحدد الأولويات.
这些目标然后形成一个在各项活动之间大致分配资源并设定优先事项的工作方案框架。 - 2- يوزّع هذا التقرير على جميع الدول وسائر المشاركين في المؤتمر، في أبكر وقت ممكن عمليا، على ألاّ يتجاوز ذلك ستة أشهر من انتهاء المؤتمر.
报告应尽早并在大会结束后六个月内散发给所有国家和其他与会者。 - 44- وفي قسمي استعراض السياسات وتحليل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات يوزّع معظم الموظفين أوقاتهم على أنشطة البحث والتحليل والتعاون التقني.
在政策审查科和信通技术分析科,大多数工作人员花在研究、分析和技术合作上的时间相当。 - واتفقت اللجنة على أن يوزّع مكتب شؤون الفضاء الخارجي مشروع الدراسة، حال إتمامه، على كل الدول الأعضاء في اللجنة لكي تستعرضه.
委员会一致认为,外层空间事务厅一旦在研究报告草稿完成以后,应分发给委员会所有会员国审查。 - وقبل ذلك كان أحد الزوجين الباقي على قيد الحياة لا ينال إلاّ صفة القيِّم على نصيب المتوفي في ترتيب خاص بالحيازة المشتركة، لكي يوزّع على المستفيدين.
在这之前,未亡配偶只能作为共有财产安排中去世者应分配给受益人的那份财产的受托人。 - وينبغي أن يوزّع هذا التعليق العام على المؤسسات التجارية، بما فيها العاملة على الصعيد عبر الوطني، وعلى الشركات الصغيرة ومتوسطة الحجم، والجهات الفاعلة في القطاع غير النظامي.
本一般性意见应分发给商业企业,包括跨国经营的企业,以及中小型企业和非正式部门的行为者。 - يوزّع مكتب شؤون الفضاء الخارجي استبيانا على الدول الأعضاء لاجراء الدراسة الاستقصائية حول الأولوية المسندة إلى كل توصية من توصيات اليونيسبيس الثالث التي لم تُتناول بعد
2003年8月初 外层空间事务厅向成员国分发调查表,调查对仍有待处理的第三次外空会议建议的重视程度。 - (ز) دعوة مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية إلى إتاحة تقريرها التجميعي للتقارير السنوية المقدمة من المنسقين المقيمين لكي يوزّع بوصفه ورقة اجتماع لجزء المجلس المتعلق بالأنشطة التنفيذية؛
f. 请联合国发展集团提供其驻地协调员年度报告汇编,以便作为经社理事会业务活动会议部分的会议室文件分发; - وسوف يوزّع على المراسلين الوطنيين جدول أعمال الاجتماع، وأما المعلومات الأخرى المتعلقة بموعد ومكان عقد الاجتماع الدقيقين فسوف يُبلّغ بها المراسلون الوطنيون خلال الدورة والثامنة والثلاثين.
会议议程将发给国家通讯员,关于国家通讯员会议的确切时间和地点,进一步情况将在委员会第三十八届会议期间分发。
يوزّع的中文翻译,يوزّع是什么意思,怎么用汉语翻译يوزّع,يوزّع的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
