مصطنع的中文
例句与用法
- وقد يعزى ذلك إلى تدني أسعار الغذاء بشكل مصطنع بسبب استيراد محاصيل مدعمة من البلدان المتقدمة.
这可能是从发达国家进口有补贴的大宗主食而人为压低粮价所造成的。 - فالهدف منه هو منع حالة تجد المحكمة نفسها فيها مشلولة ، بسبب نزاع مصطنع ليس من اختصاصها أن تسويه .
其目的是防止国际刑事法院因其无权解决的人为争端而陷于瘫痪。 - ووفقاً لما ذكره البعض، فإن اسعار المياه المنخفضة بشكل مصطنع تسبب مشاكل، وﻻ سيما في البلدان النامية.
据某些方面了解，水的人为低价格造成很多问题，特别是在发展中国家。 - وينبغي ألا يؤدي وضع موعد نهائي مصطنع إلى عرقلة هدفنا المتمثل في الوصول إلى حل ممكن طويل الأجل.
我们不应设定人为期限，使我们达成可行的长期解决办法的目标受到损害。 - ولم يعد يخامرنا وهْم تماسك الأيدي في تضامن مصطنع عبر خنادق وأبراج التفاوتات الهيكلية والمنهجية.
我们不能继续维持在结构和制度性不平等的护城河和炮塔之上握手的表面团结假象。 - وأشارت كوبا إلى أن هذا نقاش مصطنع لأن مبدأ توافق الآراء يشكل حق نقض فعليا.
古巴表示，这是一场虚假的辩论，因为关于协商一致的原则构成了事实上的否决权。 - تعارض الصين وضع حد زمني مصطنع لإصلاح المجلس أو تقديم أي حل لا تزال لدى الدول الأعضاء خلافات شديدة بشأنه.
中方反对为改革人为设定时限或强行推动会员国仍存在严重分歧的方案。 - وقد تم تخفيض هذه العوامل على نحو مصطنع في الميزانية اﻷولية لعام ٨٩٩١ استباقاً ﻻستعراض المﻻك. وقد أجري استعراض المﻻك اﻵن.
1998年初步概算在预期拟对员额审查的情况下人为地压缩了出缺率。
مصطنع的中文翻译，مصطنع是什么意思，怎么用汉语翻译مصطنع，مصطنع的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。